Tsumo
Shona proverbs are a reflection of Shona language, history and culture. They are a cherished and interesting part of Shona oral literature.
Translation It is up to the owner of a blanket, to use it as a cover or as an underblanket. Application It is up to one to choose what they … Read more
Definition zviururwi: crickets kondo: hammerkop (a medium-sized wading bird) Translation Crickets rejoice when the hammerkop loses his eye. Inspiration The hammerkop’s diet consists primarily of frogs, tadpoles, small fish, crustaceans, … Read more
Translation If a mother’s back and the child’s stomach are both burned, then it becomes almost impossible for the mother to strap the child to her back. Application When one … Read more
- « Previous
- 1
- …
- 37
- 38
- 39
Want to learn Shona culture and language?
Sign up for one of our courses and start learning.
About Shungu

ZimbOriginal was born from a passion for discovery and writing, and a commitment to never losing sight of who we are.
It is a place for stories on culture, customs, traditions, and anything else indigenous to Zimbabwe. ZimbOriginal not only promotes cultural awareness, but also supports learning and discovery.