Definitions
chara: thumb-nail/ thumb/ finger
inda: louse
Translation
One finger cannot crush a louse.
Inspiration
Squashing something between the fingers doesn’t work with one finger.
Application
One achieves more by working with others, not alone.
Similar Proverbs
1. Mombe haipingudzwi nomunhu mumwe.
3. Rume rimwe harikombi churu.