Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning

Anokuti rima ati udye.

Translation

He who tells you to work the land wants you to have food.

Inspiration

Traditionally, the Shona relied primarily on agriculture.

Application

Sometimes people will encourage someone to do something, or reprimand him against something, not for their benefit but his.

Similar Proverbs

1. Anoti chengeta mwana wako, anoti ugozotuma hako.

2. Munhu kutukirwa kubata, kupiwa ushe.

3. Ungokutukira badza, ungokupa upfumi.

Recent Posts

  • Things you’ll never hear about Shona – and they’ll surprise you!
  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother

Recent Comments

  • ZimbOriginal on Tsumo| Generational wisdom from 20 Shona proverbs
  • Onicah on Tsumo| Generational wisdom from 20 Shona proverbs
  • ZimbOriginal on Amazing lessons from Shona indigenous religion as a way of life
  • Bornaventure on Amazing lessons from Shona indigenous religion as a way of life
  • bankerdove on Nyaudzosingwi| 70 ways to fall in Shona: Ideophones that describe falling (with examples)

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Be a Sponsor
  • Refer a School
  • Stories
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • Things you’ll never hear about Shona – and they’ll surprise you! October 16, 2025
  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony October 9, 2025
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them October 2, 2025
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo September 25, 2025
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother September 18, 2025

Search Stories

© 2025 ZimbOriginal | All Rights Reserved