Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning

Zvinozivikanwa nevhu kuti mwana wembeva anorwara.

Translation

The soil is the one that knows that the young of a mouse is unwell.

Application

The most intimate details of a person’s life, along with their feelings, are known only to them; so are their deepest and most personal struggles.

Similar Proverbs

1. Chinoziva ivhu kuti mwana wembeva anorwara.

2. Nyakuravira ndiye anoziva kuti nyama yaibva.

Recent Posts

  • 5 aspects of Shona grammar that will confuse you, and how to make sense of them
  • How to make a clay pot, step-by-step
  • What you need to know to learn Shona quickly
  • Why I write: I never realised it until now. A tribute to two women
  • 5 amazing weather prediction ways used by the Shona that you should know

Recent Comments

  • ZimbOriginal on Ukama| 5 rules to understand Shona family vocabulary
  • TINO on Ukama| 5 rules to understand Shona family vocabulary
  • Tommy on The Tembo-Shumba Samaita clan
  • Tommy on The Tembo-Shumba Samaita clan
  • Tommy on The Tembo-Shumba Samaita clan

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Refer a School
  • Stories
  • Support my work
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • 5 aspects of Shona grammar that will confuse you, and how to make sense of them December 18, 2025
  • How to make a clay pot, step-by-step December 11, 2025
  • What you need to know to learn Shona quickly December 4, 2025
  • Why I write: I never realised it until now. A tribute to two women November 20, 2025
  • 5 amazing weather prediction ways used by the Shona that you should know November 13, 2025

Search Stories

© 2025 ZimbOriginal | All Rights Reserved