Chiri pamuchena, chiri pamawere.

Definitions

muchena: poor person

mawere: very steep rock face or cliff

Translation

What is in a poor man’s hands is perched on a steep slope.

Application

A poor man has limited means so what he has either does not last, or is easily lost.