Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Tsumo
  • About
  • Learn
ZimbOriginal
  • Stories
  • Tsumo
  • About
  • Learn

Chakamuka usiku imhandu.

Translation

That which got up at night is an enemy.

Application

Things done secretly, especially at night, are usually considered sinister.

Similar Proverbs

1. Mudzimu unoteurwa usiku ndowomuroyi.

2. Ngoma yomurirakamwe haidzanirwi.

 

Related

Recent Posts

  • Nyaudzosingwi| Many Shona words for 101 English verbs
  • Madimikira| 28 idioms from the 1968 novel ‘Tambaoga Mwanangu’
  • A Shona legend| The vaHera’s chief and a cave
  • Polygamy in traditional Shona society, as told in ‘Tambaoga Mwanangu’
  • 4 stories on ‘mutupo’ and modern society

Recent Comments

  • KUZIVAKWASHE on Mutupo| 6 interesting things you should know about Shona totems, praise names and poetry
  • Marlyne on Traditional medicine| 50 plants to take you back to the basics of medicine and healing
  • Simba on Mutupo| 6 interesting things you should know about Shona totems, praise names and poetry
  • DR CHITAURO on Indigenous religion in Zimbabwe| 5 key ‘chivanhu’ ritual festivals
  • Tapiwa on Zvirahwe| Riddle me these 30 Shona riddles

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Learning Solutions
  • Stories
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • Nyaudzosingwi| Many Shona words for 101 English verbs March 2, 2023
  • Madimikira| 28 idioms from the 1968 novel ‘Tambaoga Mwanangu’ February 9, 2023
  • A Shona legend| The vaHera’s chief and a cave January 8, 2023
  • Polygamy in traditional Shona society, as told in ‘Tambaoga Mwanangu’ October 31, 2022
  • 4 stories on ‘mutupo’ and modern society June 25, 2022

Search Stories

© 2023 ZimbOriginal | All rights Reserved. By Joseph Mukorivo