Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning

Chawira hama chapfuura, mangwana chinewe.

Translation

What has befallen a relative is over; tomorrow it will be your turn.

Application

One who is unfeeling towards the misfortunes of others should know that the same could also happen to them.

Similar Proverbs

  1. Chandiwana nhasi, chichazokuwanawo mangwana.
  2. Mhosva yomumwe, mangwana ndeyako.
  3. Nhasi chineni, mangwana chinewe.

Recent Posts

  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother
  • What the Shona believe about witchcraft — and why it’s surprising

Recent Comments

  • Bornaventure on Shona indigenous religion as a way of life
  • bankerdove on Nyaudzosingwi| 70 ways to fall in Shona: Ideophones that describe falling (with examples)
  • ZimbOriginal on An interesting look at Shona names
  • Ratidzo on An interesting look at Shona names
  • Ronica Karimaguti on Traditional medicine – A look at 50 indigenous plants

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Be a Sponsor
  • Refer a School
  • Stories
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony October 9, 2025
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them October 2, 2025
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo September 25, 2025
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother September 18, 2025
  • What the Shona believe about witchcraft — and why it’s surprising September 11, 2025

Search Stories

© 2025 ZimbOriginal | All Rights Reserved