Translation
Better wait for (the eggs to hatch to) birds so you can have a stew instead of just eggs.
Inspiration
The idea is that one would rather forego having an egg in anticipation of a full grown bird later.
Application
When things are more valuable at their maximum potential, there is greater reward in waiting.