Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning
ZimbOriginal
  • Stories
  • Mutupo Ndiani?
  • Tsumo
  • Sponsors
  • Library & Shona Learning

Ashunya arwa.

Translation

He who has pinched has fought.

Application

Be thankful for every bit of help, however small, for it still makes a difference.

Similar Proverbs

  1. Agumhina afamba, hazvienzani naTigere.
  2. Kusesedza kuhamba; kutamanda hakupedzi nyika.

 

Recent Posts

  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother
  • What the Shona believe about witchcraft — and why it’s surprising

Recent Comments

  • Bornaventure on Shona indigenous religion as a way of life
  • bankerdove on Nyaudzosingwi| 70 ways to fall in Shona: Ideophones that describe falling (with examples)
  • ZimbOriginal on An interesting look at Shona names
  • Ratidzo on An interesting look at Shona names
  • Ronica Karimaguti on Traditional medicine – A look at 50 indigenous plants

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Be a Sponsor
  • Refer a School
  • Stories
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • The forgotten but interesting Shona housewarming ceremony October 9, 2025
  • 10 interesting pairs of tsumo that will confuse you — and how to make sense of them October 2, 2025
  • 5 interesting discoveries from 1,000+ Zimbabweans on their mutupo September 25, 2025
  • 8 things every Shona learner should know that will make learning smoother September 18, 2025
  • What the Shona believe about witchcraft — and why it’s surprising September 11, 2025

Search Stories

© 2025 ZimbOriginal | All Rights Reserved