Word Definitions
gudza: Blanket woven from bark-fibre.
Translation
It is up to the weaver to determine what happens to the blanket (they have woven).
Application
It is up to one to choose what they want, or do as they please with their possessions or situation, without interference from others.