Skip to content
ZimbOriginal
ZimbOriginal
  • Stories
  • Tsumo
  • About
  • Learn
ZimbOriginal
  • Stories
  • Tsumo
  • About
  • Learn

Mukadzi akanaka ari womumwe.

Translation

A wife is good/ attractive when she is another’s.

Application

Things that belong to others always seem better or more attractive than what one has, although they may not be.

Similar Proverbs

1. Murume akanaka asiri wako.

2. Ziso romukadzi womumwe rinodonha uchi.

Related

Recent Posts

  • Nyaudzosingwi| Many Shona words for 101 English verbs
  • Madimikira| 28 idioms from the 1968 novel ‘Tambaoga Mwanangu’
  • A Shona legend| The vaHera’s chief and a cave
  • Polygamy in traditional Shona society, as told in ‘Tambaoga Mwanangu’
  • 4 stories on ‘mutupo’ and modern society

Recent Comments

  • Simba on Mutupo| 6 interesting things you should know about Shona totems, praise names and poetry
  • DR CHITAURO on Indigenous religion in Zimbabwe| 5 key ‘chivanhu’ ritual festivals
  • Tapiwa on Zvirahwe| Riddle me these 30 Shona riddles
  • ZimbOriginal on Zvirahwe| Riddle me these 30 Shona riddles
  • ZimbOriginal on 63 Shona words you didn’t know were borrowed from Afrikaans

ZimbOriginal

Supporting Learning and Discovery

Menu

  • About
  • Learning Solutions
  • Stories
  • Tsumo
  • Zero Data Cost

Recent Stories

  • Nyaudzosingwi| Many Shona words for 101 English verbs March 2, 2023
  • Madimikira| 28 idioms from the 1968 novel ‘Tambaoga Mwanangu’ February 9, 2023
  • A Shona legend| The vaHera’s chief and a cave January 8, 2023
  • Polygamy in traditional Shona society, as told in ‘Tambaoga Mwanangu’ October 31, 2022
  • 4 stories on ‘mutupo’ and modern society June 25, 2022

Search Stories

© 2023 ZimbOriginal | All rights Reserved. By Joseph Mukorivo